英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

無料英会話教室: テストで何点とれるかな? 

点数に関する英語表現です。


■英語で言ってみよう!

 テストで何点とれるかな?

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。

    ヒント1: "wonder" を使います

    ヒント2: "score" を使います

    ヒント3: "exam" を使います

        ↓



■ネイティブの英語: 

  I wonder what score I will get on the exam.


「~かな?」と思いをめぐらしている状態なので、wonder を使います。

先日、score の場合には what を使うと、という話をしましたね。

その主たる理由としては、英語ではそれが自然だから、ということに
なってしまうのですが(^^;・・・

あえて言うなら、point などと違い、score は複数形で使うことはない
から、ということが挙げられます。

point の場合なら、たとえば 100 points といった言い方ができるの
ですが、score の場合、

I received a score of 100.(100点とった) とか

I received a high score. (高得点をとった) といった表現になります。

なお、「テストで」 という場合、
アメリカ英語なら on the exam  イギリス英語なら in the exam と
前置詞が変わりますので、注意してください。

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  ぜひ、愛のクリックをお願いします。>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。
[ 2007/10/22 20:19 ] 学校に関する英会話 | TB(0) | CM(4)

>あえて言うなら、point などと違い、score は複数形で使うことはないから、ということが挙げられます。

そうそう、この部分大切ですよね。
こういうところを丁寧に押さえていくと、自然な英語を話したり、書いたりするところにつながるのだと思います(^^
[ 2007/10/22 21:08 ] [ 編集 ]

なるほど。pointとscoreはこういう点で違いが
あるんですね。
娘にも教えてきちんと使えるようになってほしい
です。
いつもためになります。

[ 2007/10/22 21:31 ] [ 編集 ]

きょうかさんへ

そうですね。自然な英語を話すためには、こういう部分は、意識して覚えていくしかないですよね。
[ 2007/10/26 18:09 ] [ 編集 ]

まめっちママさんへ

意外と気づかない部分ですよね。

娘さんの将来には、いろんな意味で期待してます^^
[ 2007/10/26 18:11 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://1english.blog76.fc2.com/tb.php/564-fb86e5a7






SEO対策:英会話 SEO対策:英語 英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。