英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

無料英会話教室: アラームが鳴ってる。(電子音の場合) 

目覚まし時計関連の英語表現の続きです。


■英語で言ってみよう!

アラームが鳴ってる。(電子音の場合)


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。

    ヒント1: "the" を使います

    ヒント2: "alarm" を使います

    ヒント3: "off" を使います


        ↓



■ネイティブの英語: 

The alarm is going off.


私が子供の頃、目覚まし時計は、ベルを振動させて
ジリジリジリジリ~~!!と、 音を鳴らすタイプのものが主流
だったように記憶していますが・・・

いまでは、そういう目覚ましは少数派ですよね。

現代の目覚まし時計は、電子音のアラームを使っている場合が
多いように思います。実際、携帯のアラーム機能を目覚まし代わり
に使っているかたも、いらっしゃるでしょうし。

目覚まし時計などが鳴っているのを表現する英語には
大きく分けて2通りあります。

ひとつは、The alarm is ringing.
ring は、主としてベルが鳴る音を表現するのに使われます。

例外は、携帯電話の着信音です。電話については
ベル音でなくても The phone is ringing. といった感じで
使うことができます。

もうひとつは The alarm is going off.
電子音のアラームの場合は原則として、こっちのほうが好まれ
ます。

目覚ましなどが鳴る場合に go off が使われるのは
先日も出てきたので問題ないですよね。

念のため書いておくと、go off は、単に「突然音が鳴り出す」という
意味なので、ベル音にも 使えます。

ところで・・・

目覚まし時計は、起きるのには便利なんですが・・・

うっかりすると、目覚ましのスイッチを切り忘れたまま
出かけてしまうことがありますよね?

例えば朝6時にセットしていたとすると、外出中も、しっかりと
午後6時にも鳴り響いてくれたりします(^^;

もし家に誰も居なかったら、目覚ましの大音響が数十分間
にわたり鳴り響くことになりますよね(汗)

実際、私も夜寝る前になってから、目覚ましのスイッチを
切り忘れていた事に気が付いて、ドキッとしたことが何度か
あります。(ご近所のかた、ごめんなさい(^^;)

私だけじゃないですよね・・・???(汗)

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  ぜひ、愛のクリックをお願いします。>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。
[ 2007/08/04 13:09 ] 家庭生活に関する英会話 | TB(0) | CM(4)

All Aboutでの紹介、おめでとうございます!(^^

>私だけじゃないですよね・・・???(汗)

私も以前やったことがありますよ(^^;;
(近所の方すみません!)

しっかりと、もとからスイッチを消すように今ではなりましたが(笑)
[ 2007/08/04 19:21 ] [ 編集 ]

スイッチの切り忘れあります。
なぜか家に帰ってきたら押入れで鳴り続けてたことが
あります。(笑)
人の家で鳴っているのを聞いたこともありますよ。
やっぱりみんなどこの家でも似たようなもんなんですね。

[ 2007/08/05 00:07 ] [ 編集 ]

きょうかさんへ

ありがとうございます^^

>しっかりと、もとからスイッチを消すように今ではなりましたが(笑)

やっぱり、きょうかさんも経験があるんですね。
私も、きちんとスイッチを切るよう、さらに注意しようと思います(^^;
[ 2007/08/05 11:44 ] [ 編集 ]

まめっちママさんへ

まめっちママさんも、やっぱりそうですか。

>なぜか家に帰ってきたら押入れで鳴り続けてたことが
あります。(笑)

不思議ですね~。うるさいから誰かが押入れに入れといたとか??
なら、いっそスイッチを切れって話ですよね(^^; というか、もしそうなら、その「誰か」は誰だって、そっちのうほうが問題ですね(^^;

>人の家で鳴っているのを聞いたこともありますよ。

そういえば、私もあります。
いま思ったんですが、もし、そのまま海外旅行とかに出かけてしまってたら、ちょっと困りますよね(^^; 自分ではそういう事はないよう、気をつけたいと思います。
[ 2007/08/05 11:51 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://1english.blog76.fc2.com/tb.php/500-a46d5f58






SEO対策:英会話 SEO対策:英語 英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。