英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

無料英会話教室: お時間をとって頂いてすみません 

今日は大事な企画を社長にプレゼンする日。

社長室に行ってみると、社長だけでなく
会長やその他の重役まで集まってるじゃ
ありませんか・・・。

そんなときに、よくいう英会話表現です。


■英語で言ってみよう!

 お時間をとって頂いてすみません。  

  さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょう。

  答えを見る前に、ヒントを参考にして 
  自力で考えてみてくださいね。


  ヒント1: "thank" を使います。  

  ヒント2:  "for" を使います。

  ヒント3: "time" を使います。

  
       ↓


■ネイティブの英語: 

    Thank you for your time.            
           (サンキュー・フォー・ユア・タイム)

          ↑発音に詳しくないかたのために、
           参考までにカタカナ表記を載せています。

  
   日本人は、感謝するときにも、つい「すみません」という言葉
   を口にしてしまうことがあり、それで通じますが、英語では
   ストレートに thank you と言わないと通じません。

   「時間をとる」を訳さなくてもいいので、簡単ですよね?



[ 2006/10/02 10:30 ] ビジネス英会話 | TB(0) | CM(0)

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://1english.blog76.fc2.com/tb.php/28-04026ad3






SEO対策:英会話 SEO対策:英語 英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。