英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

無料英会話教室: 社会の窓が開いてるよ。 

公開ブログではちょっと書くのをためらうような表現ですが
言われたときに、理解できないと、困ると思うので・・・(^^;

今日の英語表現です。


■英語で言ってみよう!

  社会の窓が開いてるよ。

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: " your " を使います


    ヒント2: " fly " を使います


    ヒント3: " is " を使います

        ↓


■ネイティブの英語: 

 Your fly is open.


   ↓発音に詳しくない場合の参考です
    (ユァ・フライ・イズ・オゥプン)


  この場合の fly は、「ファスナー。ジッパー。」です。

 「(ズボンの)ファスナーが開いてるよ」という意味
 ですね。

 ちなみに・・・ ネイティブ同士では
 もっと遠まわしに "XYZ " という表現を使うこともある
 ようです。

   "eXamine Your Zipper" の XYZ です・・・(^^;
  (ジッパーをチェックしろよ)

        
<もし、この記事が、参考になったとか、おもしろい、
  と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


 人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
  様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。       
                     
 みんなの英会話奮闘記 
  がんばってる人のための英語・英会話奮闘記
        



[ 2006/11/15 10:48 ] 呼びかけの英会話 | TB(0) | CM(2)

知らなかった!!

へぇ~こんな風に言うのですね。メモしないと。
私はスカートしかはかないので言われることはなさそうですが(笑)それにしてもこんな言い方するとは。
感謝クリック!
[ 2006/11/15 13:38 ] [ 編集 ]

きょうかさんへ

>私はスカートしかはかないので

そういえば女性でもGパンをはいたり、パンツルックとかありますもんね。

てっきり今日の表現は男性専用かと思ってました(笑)


[ 2006/11/15 14:01 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://1english.blog76.fc2.com/tb.php/112-b292b38a






SEO対策:英会話 SEO対策:英語 英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。