英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

無料英会話教室: いま2時ちょうど。 

日本人は、時間や数字に関する英語表現が
苦手なことが多いようです。

英語圏においても、日常生活では時間や数字が頻繁に
使われますから、ぜひ英語表現を覚えておきましょう。

それでは、今日の英会話表現です。




■英語で言ってみよう!

 いま2時ちょうど。

  さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょう。

  答えを見る前に、ヒントを参考にして 
  自力で考えてみてくださいね。


  ヒント1: " it " を使います。  

  ヒント2:  " is " を使います。

  ヒント3: " sharp " を使います。


  
       ↓


■ネイティブの英語: 

    It's two o'clock sharp.             

          発音に詳しくないかたは、こちらを参考に
          して下さい。↓
          (イッツ・トゥー・アクラック・シャープ)

    
    時間を表す場合、「ピッタリ」とか「ちょうど」という際には
    sharp を使います。
            

    <英語・英会話お役立ちサイト>

            人気blogランキング 
       おそらく日本最大の英語・英会話ブログ情報サイト。
       様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。
       
                     
            みんなの英会話奮闘記 
       頑張ってる人のための英語・英会話奮闘記
        



スポンサーサイト
[ 2006/10/21 13:25 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: あと5分で11時だよ。 

日本人は、時間や数字に関する英語表現が
苦手なことが多いようです。

英語圏においても、日常生活では時間や数字が頻繁に
使われますから、ぜひ英語表現を覚えておきましょう。

それでは、今日の英会話表現です。



■英語で言ってみよう!

 あと5分で11時だよ。

   さて、ネイティブ・スピーカーなら何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で考えてみてくださいね。


    ヒント1: "it " を使います


    ヒント2: "is " を使います


    ヒント3: "to " を使います


        ↓


■ネイティブの英語: 

    It's five to eleven.            

           発音に詳しくないかたは、こちらを参考に
           して下さい。↓
          (イッツ・ファイヴ・トゥ・イレヴン)

    
   数字に関わる英語は、なれないと難しく
   感じられるものです。


   この表現をしらないで、いきなり、こんなこと
   言われると・・・


   使われている単語は知っているものばかり
   なのに、頭の中にハテナマークが並びそう
   ですね(^^;

        
     <英語・英会話お役立ちサイト>

             人気blogランキング 
        おそらく日本最大の英語・英会話ブログ情報サイト。
        様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。
       
                     
             みんなの英会話奮闘記 
        がんばってる人のための英語・英会話奮闘記
        



[ 2006/10/22 10:05 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: 11時5分過ぎだよ。 

日本人が比較的苦手としている
数字にかかわる
英会話表現のひとつ
時間を表す英語表現です。


■英語で言ってみよう!

  11時5分過ぎだよ。

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: "it " を使います    


    ヒント2: "is " を使います


    ヒント3: "past " を使います


        ↓


■ネイティブの英語: 

 It's five past eleven.


   ↓発音に詳しくない場合の参考です
    (イッツ・ファイヴ・パストゥ・イレヴン)


ちなみに、It's five minutes past eleven.と
"minutes" (分)を入れる場合もあります。

        
<この記事が参考になった、おもしろい、
  と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


 人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
  様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。       
                     
 みんなの英会話奮闘記 
  がんばってる人のための英語・英会話奮闘記
        



[ 2006/11/09 09:45 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: きょうは帰りが遅くなるよ。 

仕事をしていると、いろいろ付き合いがあるので
帰りが遅くなることもあります。

むかし、家に帰りたくないから残業しているらしき人を
見かけたこともありますが・・・(^^;


■英語で言ってみよう!

  (きょうは)帰りが遅くなるからね。

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: "will " を使います


    ヒント2: "home " を使います


    ヒント3: "late " を使います


        ↓


■ネイティブの英語: 

 I'll be home late.


   ↓発音に詳しくない場合の参考です
    (アィル・ビー・ホゥム・レイトゥ)


直訳すると「家にいるのは遅い時間になるよ」 と
いった感じです。


つまり、「いつもより家に着くのが遅くなるよ。」という
意味で使います。

        
<この記事が参考になった、おもしろい、
  と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


 人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
  様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。       
                     
 みんなの英会話奮闘記 
  がんばってる人のための英語・英会話奮闘記
        



[ 2006/11/09 09:52 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: もうすぐ10時になるよ。 

日本人は、時間や数字に関する英語表現が
苦手なことが多いようです。

学校でもあまり習いませんしね。

日常生活では時間や数字が頻繁に
使われますから、
ぜひ英語表現を覚えておきましょう。

それでは、今日の英会話表現です。



■英語で言ってみよう!

  もうすぐ7時になるよ。

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: "it " を使います


    ヒント2: "is" を使います


    ヒント3: "almost" を使います

        ↓


■ネイティブの英語: 

 It's almost seven.


   ↓発音に詳しくない場合のみ参考にしてください。
    (イッツ・オーゥモゥストゥ・セヴン)


 almost は、「ほとんど。ほぼ。」といった感じの意味で
  「完全ではなく、ちょっとだけ欠けている」といった
  イメージです。

 同様の意味に、nearly があり、そのまま入れ替えて
  " It's nearly seven." という表現も使われます。

 なお、念のためですが、seven の後ろに "o'clock"を
 つけて頂いても、もちろん構いません。

        
<この記事が、参考になったとか、おもしろい、
  と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


 人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
  様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります。       
                     
 みんなの英会話奮闘記 
  がんばってる人のための英語・英会話奮闘記
        



[ 2006/11/12 10:51 ] 時間を表す英会話 | TB(1) | CM(2)

無料英会話教室: その時計、5分遅れてるよ。 

時計の時間が遅れているときは、英語でどう表現したら
いいでしょう?

そんなときに使う英語表現です。


■英語で言ってみよう!

  「その時計、5分遅れてるよ。」(腕時計)

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: " watch " を使います


    ヒント2: " is " を使います


    ヒント3: " minute " を使います

        ↓


■ネイティブの英語: 

 That watch is five minutes slow.


   ↓発音に詳しくない場合の参考です
    (ザットゥウォッチズ・ファイヴ・ミニッツ・スロウ)


直訳すると、「その腕時計は5分遅い。」です。


時計の時間が遅れてるのを slow というのは
なかなか面白い表現だと思いませんか?


例えば、これが10分遅れなら、"ten minutes slow"。
数字を変えるだけで、何分でも何時間(?)でもOKです。

        
<もし、この記事が、参考になったとか、おもしろい、
  と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


 人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
  様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります       
                     
 みんなの英会話奮闘記 
  がんばってる人のための英語・英会話奮闘記

  英語学習ランキング
   英語学習に関する様々な情報が満載です
        


 

[ 2006/11/25 17:49 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: その時計、5分進んでるよ。 

時計の時間がくるっている場合の
英会話表現です。


■英語で言ってみよう!

 「その時計、5分進んでるよ。」(腕時計

   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: " watch " を使います


    ヒント2: " is " を使います


    ヒント3: " minute " を使います

        ↓


■ネイティブの英語: 

 That watch is five minutes fast.


   ↓発音に詳しくない場合の参考です
    (ザットゥウォッチズ・ファイヴ・ミニツ・ファストゥ)


直訳すると、「その腕時計は5分速い。」です。


以前ご紹介した、five minutes slow の逆バージョンですね。


時計が、正確な時間より進んでいるか、遅れているかは
fast もしくは slow で表すということを頭に入れておいて
ください。

        
<もし、この記事が、参考になったとか、おもしろい、
   と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


  人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
   様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります       
                     
  みんなの英会話奮闘記 
   がんばってる人のための英語・英会話奮闘記

  英語学習ランキング
   英語学習に関する様々な情報が満載です
        



[ 2006/12/10 11:19 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: もうすぐ新年だね。 

今日の英語表現です。


■英語で言ってみよう!

 「もうすぐ新年だね。」  


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: " new " を使います


    ヒント2: " year " を使います


    ヒント3: " around " を使います






        ↓



■ネイティブの英語: 

 New year is right around the corner.



"around the corner" で、「すぐ近く」という意味です。


もともとの意味は、「角(corner)を曲がったところ」で、
この意味で使われる場合もありますが、たいていは
「すぐ近く」という意味で使われます。


この場合の right は、「すぐ近く」という意味を強調する役割を
果たしています。この right は、just に置き換え可能です。


"around the corner"は、時間の近さだけでなく
もともとの意味である場所の近さも表します。


場所を表す際は、it を主語にして"It's just around the corner."
(すぐ近くですよ)という言い方をすることが多いです。



        
<もし、この記事が、参考になったとか、おもしろい、
   と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


  人気blogランキング ←皆様のクリックに感謝しております^^
   様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります       
 

  英語学習ランキング
   英語学習に関する様々な情報が満載です

                    
  みんなの英会話奮闘記 
   がんばってる人のための英語・英会話奮闘記

 

[ 2006/12/29 19:01 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

無料英会話教室: 10分遅刻よ。 

今日の英語表現です。


■英語で言ってみよう!

「 10分遅刻よ。」


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。


    ヒント1: "you" を使います


    ヒント2: "10" を使います


    ヒント3: "late " を使います



        ↓



■ネイティブの英語: 

You're 10 minutes late.


"10 minutes" を形容詞的に使えるかどうかが
ポイントです。


30分遅刻なら、"30 minutes late"。
覚えてしまえば簡単ですね。


昔のことなので記憶がおぼろげなのですが、高校生のころ、
グラマーの授業で「形容詞的用法の場合は単数形で用いる」と
習ったような気がします。
(例えば、"10 minutes late" ではなく "10-minute late")


でも、実際は、圧倒的に、"10 minutes late"のほうが
よく使われます。


ただし、学校のテストなどでは、「先生から習った通り」に
書かないとバツになる可能性が高いので、その点は
気をつけてくださいね(^^;

        
<もし、この記事が、参考になったとか、おもしろい、
   と思ってくださったら、ぜひクリックをお願い致します。 >


  人気blogランキング 
   様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります       
 

  英語学習ランキング
   英語学習に関する様々な情報が満載です

                    
  みんなの英会話奮闘記 
   がんばってる人のための英語・英会話奮闘記

 
  いつもクリックありがとうございます。感謝してます。


 

[ 2007/03/01 17:31 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(0)

時間を尋ねる英語表現・英会話 



きょうは、皆さんよくご存知の時間を尋ねる英語表現について書きたいと思います。

ご存知のとおり、時間を尋ねる英語表現には、いくつかバリエーションがありますよね。

Do you have the time? / Have you got the time?

What's the time?

What time is it?

What time do you have?

Do you know what time it is?

Can you tell me what time it is?

Can you tell me the time?

・・・などです。

これらの表現に順番をつけるとすると、最もカジュアルな尋ね方は What's the time? で、その次が What time is it? です。

つまり、この2つの表現は、家族や友人など親しい間柄の人に尋ねる場合に使われる頻度が高いということですね。

Do you know what time it is? と What time do you have? は中間に位置する感じです。友人など親しい人にも使われます。

残りの表現は、主に、知らない人に時間を訪ねる場合、または少しフォーマルな場で使われることが多いようです。また、その場合は please を入れることが多いです。

Could you please tell me the time?

Have you got the time, please?

Excuse me, could you tell me the time please?

Excuse me, do you have the time please?  

・・・ などなど。

ちなみに、Do you know what time it is? は、嫌味として使われる場合もあります。

日本語でも、夜中に電話をかけてきた人や、会議に遅刻してきた人に対して、「いま何時だと思ってるんだ」とか「いま何時か分かってるのか?」という場合がありますよね。それと同じ使い方です。


きょうは、ちょっと体調不良で、記事を書くのが遅くなってしましました。

日曜日に有酸素運動と筋トレをハリキッてやった疲れが残ってるのか、風邪の前兆なのか、いまひとつ分かりませんが、ちょっぴり熱っぽい感じです。

きのうも、ちょっと早めに寝たのですが、きょうも早めに寝ようと思います(^^;

<クリックして一票入れて頂けると、とても嬉しいです。
    ↓  ↓  ↓  ↓ ぜひ、よろしくお願いします>


  人気blogランキング 
   様々な英語・英会話情報が無料で手に入ります       
 

  英語学習ランキング
   英語学習に関する様々な情報が満載です

                    
  みんなの英会話奮闘記 
   がんばってる人のための英語・英会話奮闘記

 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。


 


 




[ 2007/05/22 21:46 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(6)

eveningって、何時から何時まで?--無料英会話教室 

予定どおり、きょうは evening に関する記事を書きたいと思います。

evening は、たぶん中学校で習う言葉だと思いますし、イヴニングドレスという言葉も日本語化していますから、evening という単語を知らない人はあまりいないのではないかと思います。

でも、evening の定義(何時から何時までを指すのか)になると、なんだかよく分からないというのが正直なところではないでしょうか?

詳しい説明に入る前に、まずは辞書の定義を確認しておきましょう。

The American Heritage Dictionary of the English Languageより

1.The period of decreasing daylight between afternoon and night.
(afternoon とnight の間にある、日光がかげっていく時間帯)

2.The period between sunset or the evening meal and bedtime
(日没もしくは夕食の時刻と就寝時刻の間の時間帯)

1番は分かったような分からないような定義ですよね(^^;
2番のほうはまだマシですが。

以下、一般のネイティブたちの感覚を解説したいと思いますが、じつは細かい部分ではネイティブの間でも人によって、地域によって見解が異なります。その点はご留意ください。

さて、辞書における evening の定義を見れば分かるとおり、evening は厳密に何時から何時まで、といえる性質のものでは、もともとありません。

でも、あえて便宜上、時間を区切るとすれば・・・

evening は、午後6時(もしくは午後7時)ごろ~午後10時(もしくは午後11時)ごろ、というのがひとつの共通認識になっているようです。

<evening は何時から?>

上記の辞書の2番目の定義も、ネイティブたちの共通認識です。

evening が始まるのは、「日没もしくは夕食の時刻」 というわけです。

午後6時(もしくは午後7時)ごろが開始時刻になっているのは、夕食がだいたいこの辺りの時間である、というのが理由のひとつです。

※ evening は、午後5時ごろからだ、と考える人もいます。

また、日没の後に Good afternoon. と挨拶する人はいないので、日没以降は afternoon ではなく、evening になる、というのは、ほぼ普遍的ルールと言ってよいと思います。

ただ、日没の時刻は季節および地域によって差がありますから、日が長い夏の間は日没の前に evening が始まる、という現象が起こります(^^;

欧米には、「夏時間」という制度(夏の間は時計の針を1時間早める制度)があるので、余計にそうなります。

<evening は何時まで?>

そして evening の後に来るのが night です。つまり、日本語でいう「夜」には evening の部分と night の部分があるわけです。

先ほどの辞書の2番目の定義にもどると・・・「evening は就寝時刻まで」という事でしたね。これも共通認識です。

別の言い方をすると、床に就くまでが evening で、その後は night というわけです。つまり、night は眠り(sleep)との関連が深い言葉なんです。

(例)
I am spending the evening with a friend.
今夜は友達と遊ぶ、というニュアンス

I am spending the night with a friend.
友達のところで寝る(=泊まる)、というニュアンス

これは Good evening. が「こんばんは」 、Good night. が「おやすみ」という意味になる事とも、つながっています。

とはいえ、例えば午後8時ごろに床に就いたとしても、ふつうは午後8時を night とは呼びませんし、夜更かしをしたとしても午前2時を evening とは呼びません。

さらに、"Will you be coming this evening?"(今夜早い時間に来れる?)という質問に対し、"No, but I will be there later tonight." (早めには行けないけど、遅い時間になら行けるよ)と答えることも可能です。night だから就寝時刻を過ぎているとも限らないわけです(^^;

それは、evening は、おおよそ午後10時(もしくは午後11時)ごろまでである、というおおよその共通認識があるからです。

ちょっと混乱させてしまうかもしれませんが・・・

前日の evening のことであっても、日没後の話であれば、What did you do last night? と尋ねても問題ありません。
(ちなみに、evening を使いたければ What did you do yesterday evening? と質問します)

もうひとつ、ちょっとまぎらわしい話を・・・(^^;

Good night. は「おやすみなさい」という意味だけでなく、「さよなら」の意味で使われることが意外に多いです。

(注) Good evening. は、「こんばんは」 のみ。

そのため、まだ周囲が明るい時間帯(例えば午後4時ごろ)に、退社する場合、Good night. と声をかけられる場合があります。

それは、「さよなら」 という意味ですので、びっくりしないでくださいね(笑)

<まとめ>

いちおう最後にまとめると・・・

evening は、午後6時(もしくは午後7時)ごろ~午後10時(もしくは午後11時)ごろ、というのがひとつの共通認識です。

ただし、人によって地域によって、夕食を食べたかどうかとか、日が暮れたかどうかを重視する場合もありますので、その点は留意してください。

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  どうか愛のクリックをお願いします>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。
[ 2007/07/10 16:26 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(10)

無料英会話教室: 今夜は何時にする? 

英語(とくに日常会話)にも曖昧な表現はたくさん
存在します。

きょうの英語表現は、そのうちのひとつです。


■英語で言ってみよう!

今夜は何時にする? (今夜会う予定がある場合)


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。

    ヒント1: "what" を使います

    ヒント2: "you" を使います

    ヒント3: "tonight" を使います


        ↓



■ネイティブの英語: 

What time are you thinking for tonight?


何をする時間かという情報が完全に抜け落ちている表現
ですね(^^; ある意味、不完全でおかしな文章です。

でも、会話に限って言えば、文脈から何をする時間かが
自明の場合は、こういう表現もよく使われます。

今回は、「会う予定がある場合」という文脈を設定しましたが
会う予定の場合とは限りません。

誰かに電話する時間かもしれませんし、お風呂に入る時間かも
しれませんし、パーティに出かける時間かもしれませんし、
寝る時間かもしれません。

昨日の記事の内容とも関連しますが、とくに今回のような文章は
文脈によって、まったく違う事柄を指すわけです。

なお、今回の表現はとてもカジュアルな言い方です。
書き言葉には適しませんので、その点は注意してください。

ところで・・・

大型の台風が東日本を縦断中ですね(^^;

台風の進路に位置する地域の皆様はとくにお気をつけ下さい。

また、もう台風が通過してしまった地域であっても、
後から川が増水したり土砂災害などが起こる可能性もあるそう
ですので、充分お気をつけください。

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  ぜひ、愛のクリックをお願いします。>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。
[ 2007/09/07 13:59 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(10)

無料英会話教室: 今夜は、何時に来るの? 

きょうは時間を尋ねる英語表現の続きです。
(なんとなく(^^;・・・)

■英語で言ってみよう!

今夜は、何時に来るの? 

(あなたが家に来るのは何時?)


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。

    ヒント1: "what" を使います

    ヒント2: "you" を使います

    ヒント3: "tonight" を使います


        ↓



■ネイティブの英語: 

What time are you coming over tonight?


きょうの表現も、「家」という表現が抜けていますが・・・
昨日の表現のように、情報が抜け落ちているわけでは
ありません。

この場合は、わざわざ言わなくても分かるので、省略されて
いるんです。

こういう文脈で、 come に over を付けると
たいていの場合、相手の家に行くことを意味します。

私のメルマガを読んでらっしゃるかたなら、以前、
携帯電話の電波がらみで・・・

Let me move over to the window.
(窓の近くに移動してみるね。)

・・・という表現をご紹介したのを覚えてらっしゃると思います。

今回の over も、基本的にそれと同じで、
何らかのスペースを移動して目的地に 向かうことを示します。

あえて日本語に訳すとすれば、単に「(家)に来る」というよりも
「(家)にやって来る」といった感じですね。

もちろん(・・・とまではいきませんが(^^;)、同居していない
恋人たちがよく使う表現ですね。

なお、文脈によっては、「何時に迎えに来てくれるの?」 という
意味にもなります。

相手の家に寄ってから、一緒にパーティなどに行く予定の場合
ですね。

このところ強調している、
文脈によって意味が変わってくる例のひとつです。

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  ぜひ、愛のクリックをお願いします。>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。
[ 2007/09/08 15:34 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(4)

無料英会話教室: 明日は、何時に迎えに来てくれるの? 

きょうも時間を尋ねる英語表現の続きです。


■英語で言ってみよう!

明日は、何時に迎えに来てくれるの? (クルマで)


   さて、ネイティブ・スピーカーなら英語で
   何と言うでしょう。

   答えを見る前に、ヒントを参考にして 
   自力で英語表現を考えてみてくださいね。

    ヒント1: "what" を使います

    ヒント2: "you" を使います

    ヒント3: "tomorrow" を使います


        ↓



■ネイティブの英語: 

What time are you picking me up tomorrow?


今回も、「クルマ」 という言葉はまったく出てこないのですが
それは言わなくても分かるからです。

こういう文脈で、 pick +人+up を使うと
「~を迎えに行く」という意味になります。

今回は pick me up と、目的語が me になっていますので
結果的に「迎えに来る」という意味になるわけですね。

以前、私のメルマガのほうでも pick up を使った表現を
ご紹介しましたが、

pick up は、もともと「ひょいと拾い上げる」という意味ですから
「相手を拾い上げてクルマに乗せる」といった感じのニュアンス
です。

なかなか面白い表現ですよね^^

 

pick +人+up は、先日の例文に出てきた drop+人+off とは、
ちょうど逆の表現になります。

drop off のほうは、クルマから「ポイっと落とす」イメージですね(笑)

<クリックして頂けると順位が上がって、励みになります。
    ↓  ↓  ↓  ぜひ、愛のクリックをお願いします。>


人気blogランキング 
  英語・英会話情報・英会話教室情報が無料で手に入ります

英語学習ランキング
  英語学習・英会話教室に関する様々な情報が満載です
                    
英語ブログ 英語学習者 
  がんばってる人のための英語・英会話・英会話教室情報
 
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします。

[ 2007/09/10 11:37 ] 時間を表す英会話 | TB(0) | CM(6)




SEO対策:英会話 SEO対策:英語 英会話教室なしで英語・英会話を習得するブログ。日常英会話・ビジネス英語
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。